new module for dolibarr on docker

Hi
I needed some advice on creation of new module on docker dolibarr. Is there any best practice or gotchas?
I was planning to upload module zip everytime i upgrade my docker. any tips? any better solutions?