-->
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Tradução para PT_BR

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15382

  • nedio
  • nedio's Avatar
  • OFFLINE
  • Newcomer
  • Posts: 9
  • Karma: 0
Assim que tiver disponível, publique para a gente.
The administrator has disabled public write access.

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15386

  • rainer
  • rainer's Avatar
  • OFFLINE
  • Newcomer
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Ola nédio, você pode me passar esta tradução? Fiquei muito interessado em usar este ERP, bem simples e completo para as minhas necessidade...

Abraços
Rainer
The administrator has disabled public write access.

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15387

  • rainer
  • rainer's Avatar
  • OFFLINE
  • Newcomer
  • Posts: 2
  • Karma: 0
rainer wrote:
Ola nédio, você pode me passar esta tradução? Fiquei muito interessado em usar este ERP, bem simples e completo para as minhas necessidade...

Abraços
Rainer

Ops, email: rainer(arroba)rkruger.com.br
The administrator has disabled public write access.

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15389

  • nedio
  • nedio's Avatar
  • OFFLINE
  • Newcomer
  • Posts: 9
  • Karma: 0
Segue em anexo a primeira tradução, para o portugues do Brasil, baseada na traducao do Cruz.

Ainda está em revisão, más já dá para utilizar, e ter uma idéia do ERP.

Caso alguém deseje terminar a revisão e a tradução e postar novamente, fiquem a vontade.

File Attachment:

File Name: pt_BR.zip
File Size: 84726
The administrator has disabled public write access.

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15390

  • nedio
  • nedio's Avatar
  • OFFLINE
  • Newcomer
  • Posts: 9
  • Karma: 0
Testei na versao 2.5, e algumas frases, ainda aparecem sem tradução, e algumas frases, ainda estão em françês e inglês, mas como eu disse, necessita de uma revisão, esta primeira versão serve mais para ver a cara do sistema em funcionamento, e ver como fica em português do Brasil.
The administrator has disabled public write access.

Re:Tradução para PT_BR 9 years 2 months ago #15401

  • eldy
  • eldy's Avatar
  • OFFLINE
  • Administrateur
  • Open Source ERP CRM expert.
  • Posts: 1677
  • Thank you received: 103
  • Karma: 175
Attach;ent has failed in forum.
Can you send zip file to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
The administrator has disabled public write access.
Time to create page: 0.066 seconds