Version 9.0 some trouble

Hi,
What does it means ?
“a Fresh install”

Following a new install and OFF/ON on a module for example Propal the old menus of CustomFiels in on the top and not working (error 404) (of course the files are not present.

May I modify the database ?
Thanks.