i want to translate this software to Turkish.

Using my Dolibarr
1

What can i do. I did a translation of the files. Do you have a procedure for complate this process…

tr_TR-20111007.zip (102 KB)

2

Integrate the translation into Dolibarr:

If you have completed existing but incomplete .lang files or if you have created new .lang files for a new language, you can:

You can upload changes/new files if you know how to use a GIT system. For this create an account on http://www.github.com, fork Dolibarr project, make your change then send a Pull Request.

Or just send your files by mail attachment to the list: dolibarr-dev@nongnu.org. A developer will add it for you into project.
3

now you can translate dolibar in site: transifex.com