Hey
You may find an answer in the “pdf_build_address” function in htdocs/core/lib/pdf.lib.php
this is the place where MAIN_PROFID1_IN_ADDRESS is used
and there is also another constant named MAIN_PROFID1_IN_SOURCE_ADDRESS which is used for “from company”…
Good continuation
