Setting for VAT Method2 not working for customer invoices, only for supplier invoices

Please see below article, it is not what you are looking for but it might help you as a temporary solution to display two VAT lines on invoice for your customers.