This year, Dolibarr e.V. is once again organizing an international Dolibarr Devcamp to further improve Dolibarr together. Developers from all over the world are welcome, the working language of the event is English.
You are right. Since the page is based on the event management functionality from Dolibarr, it was expected to be auto-translated according to the browser language, but somehow this doesn´t happen. We are going to investigate why this doesn’t happen.
Good point. It´s a pre-registration without formal obligations to get an early idea about the number of interested developers and to provide the option to secure a spot for those who want to come. The event will be sponsored by Dolibarr e.V. and by the Dolibarr Association, so fees will be low. Accomodation will probably be booked and paid for by the participants, but we are trying get some good offers from various hotels close to the event location.
As mentioned, all these details are currently sorted out. So if you are interested you can sign up and you will be kept in the loop.